skip to main | skip to sidebar

I/O Port

25 May 2016

But who can fear a kzin who is having his ears scratched?

One day, as one does, I searched for this line from Ringworld: "But who can fear a kzin who is having his ears scratched?"

Some fine fellow provided it as an example for the use of "scratched" in a Hungarian-English dictionary.

De ki félne egy kzintől, aki hagyja a füle tövét vakarni?
-- http://www.hungarianenglishdictionary.com/hu/vakar.asp
Posted by Resuna at 05:42 No comments:
Newer Posts Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)

Blog Archive

  • ►  2024 (3)
    • ►  December (2)
    • ►  September (1)
  • ►  2023 (1)
    • ►  October (1)
  • ►  2019 (1)
    • ►  January (1)
  • ▼  2016 (4)
    • ►  December (1)
    • ►  November (1)
    • ▼  May (1)
      • But who can fear a kzin who is having his ears scr...
    • ►  February (1)
  • ►  2015 (4)
    • ►  December (1)
    • ►  November (1)
    • ►  October (1)
    • ►  January (1)
  • ►  2014 (1)
    • ►  December (1)
  • ►  2013 (12)
    • ►  December (1)
    • ►  August (1)
    • ►  June (3)
    • ►  May (3)
    • ►  April (1)
    • ►  March (1)
    • ►  February (1)
    • ►  January (1)
  • ►  2012 (10)
    • ►  November (1)
    • ►  September (1)
    • ►  July (1)
    • ►  June (2)
    • ►  May (1)
    • ►  April (1)
    • ►  March (1)
    • ►  January (2)
  • ►  2011 (12)
    • ►  December (2)
    • ►  October (2)
    • ►  July (1)
    • ►  April (1)
    • ►  March (3)
    • ►  February (2)
    • ►  January (1)
  • ►  2010 (1)
    • ►  June (1)
  • ►  2009 (1)
    • ►  July (1)